Areva, you’d better venerate it or it’ll retaliate. When it comes to evoke the French nuclear corporation, you’d better choose your vocabulary in the praise glossary, if you do not want to be dragged into court.
Areva has filed a libel suit against Jean-Jacques Mu, a former blogger on Club Mediapart, just for having relayed a critical article from the Anti-Nuclear Southeast Coordination.
Already in 1974, the anti-nuclear environmentalist newspaper La Gueule Ouverte, which did not mince words, warned its readers: “Corporations, fascism without borders. “
Heil Areva! Today’s freedom of reporting on the nuclear machinations and horrors is exerted only at the risk of citizens who believed to be in democracy.
And since we need to know that no one is too small enough to dare challenge Areva, Areva is taking out a sledgehammer to crush a gadfly: Jean-Jacques Mu, retired, blogger, not belonging to any group or any party. Jean-Jacques Mu is now dragged into court by Areva for defamation. His offense ? To have relayed an article of CAN-84 (Anti-Nuclear Southeast Coordination) on his blog hosted by Mediapart.
On 27 July 2014, Areva spotted the article relayed by Jean-Jacques Mu on Mediapart. Areva’s lawyers found some terms that could be taken for libel into court: they contacted Mediapart which immediately removed the offending article. The matter could have stopped there. But a few days later (July 31, 2014) Areva finds that Jean-Jacques Mu released a new blog post, which though having removed the offending words, gave the link to the same article of the CAN-84 (Anti-Nuclear Southeast Coordination).
In August 2014 (the traditional summer month holiday in France), the lawyers of the Areva Corporation were not idle: they hired a bailiff who traced the IP code of the administrator of the CAN-84 (Anti-Nuclear Southeast Coordination) website as well as the one of the blogger Jean-jacques Mu.
CAN is a collective, there is no single author of the article: who cares, Areva filed a complaint against X and … against Jean-Jacques Mu, based on the Law on the Freedom of the Press of 29 July 1881, which states that if one can not condemn the author of the allegedly defamatory words, then the editor of the words, its media, its distributors, its peddlers, and therefore in the twenty-first century the bloggers-relayers will be the ones to be condemned.
Jean-Jacques Mu faces a condemnation for having posted on his blog an article from the Anti-Nuclear Southeast Coordination, which he considered important to inform the public of.
What was it about? It was about the municipal council of Avignon and the signing of a contract between the city and the Areva Foundation. Like all the corporations, benefactors of humanity, Areva has a foundation that funds, among other things some educational projects.
Better to stuff early into the heads of the “children of a parent–teacher association” the propaganda conditioning them to worship profit ogres who will exploit them their whole lives while destroying the planet: It is cheap and pays off. And as the Ministry of Education’s pockets are increasingly empty, money even radioactive has no odor.
The article of CAN84 roundly blamed some EELV elected officials (Green Ecology Party) to have not voted against the signing of this contract with the Areva Foundation: they did not vote at all, they just got out of the room at the appropriate time.
Areva was only a secondary point of the article relayed by Jean-Jacques MU, which was aiming at the municipal council of Avignon. Yet Areva attacks the CAN84 and the blogger Jean-Jacques Mu, for a handful of forms as it considers defamatory because they are critical.
To be mentioned as the “giant of nuclear death” is bad for the image of Areva, and never mind if from its dirty uranium mines to its power plants operations its nuclear is nothing clean nor favorable to the bright future that its advertisements are promising us.
Good people, never mention “the Areva crimes” nor the permanent ongoing risks that this flagship of French industry poses to entire populations. Forget Chernobyl, forget Fukushima, forget the thyroid cancers that strike massively contaminated populations of children during the nuclear disasters that destroyed their cities, do not use the words “contaminate and kill children”, they could be badly perceived by susceptible Areva which will not hesitate to stick you with a court case.
It is obvious that the relay, in extenso for only 24 hours of a CAN84 article on the blog of Jean-Jacques Mu, has not infringed the notoriously booming business of the nuclear corporation. Areva, which manages to get in economic jeopardy while stirring billions, is very intolerant of criticisms from ordinary citizens and shows a much greater exigency for words in an article relayed by a blog that for the safety of workers in its uranium mines in Niger.
Since it is the freedom of information and expression that Areva is threatening through this libel case to be held in a Paris court on August 30, 2016, it is our responsibility to support Jean-Jacques MU, by raising awareness about this case, by being present in court on the day of the trial, by participating in the kitty that will give him the means that he does not have to prepare his defense.
At a time when corporations want whistleblowers to be condemned and track down the ordinary people who dare to criticize them, we answer: no, we will not be silenced!